L’altro giorno avevo parlato un po’ di pelota basca (http://acquastanca.eu/2019/03/28/pilota/) e avevo scritto di aver trovato su Wikipedia che l’ultimo punto viene detto “A la novia”, ovverosia “dedicato alla fidanzata”.
Oggi stavo guardando questo documentario girato dai nazisti negli anni ’40 (a un certo punto lo si può capire molto facilmente, chi l’ha girato) e nella parte che parla della pelota c’è proprio il conta-punti (o canta-punti, visto che vengono annunciati cantando) che dice proprio “a la novia” (min. 8:30):
Fa impressione anche vedere come tutti indossassero il basco, ma proprio tutti-tutti. Adesso se ne vedono molto pochi in giro.
