A Trintxerpe (Trincherpe in castigliano), ovvero il paese attaccato a San Pedro sulla strada per Donosti, c’è l’euskaltegi di Pasaia.
Le euskaltegiak sono scuole di basco per adulti (da euskara, o euskera + suffisso -tegi che indica luoghi). L’obiettivo ultimo di chi le frequenta è ottenere l’agognata EGA, Euskararen Gaitasun Agiria, ovvero la certificazione C1 di basco.
Ne esistono sia di pubbliche che di private, questa in particolare è pubblica e perciò praticamente gratuita. Già ci vanno alcuni dei miei colleghi di Albaola, perciò oggi sono andato a iscrivermi. Tempo due settimane e capiscono se ci sono abbastanza nuove persone per far partire un’altra classe, altrimenti mi inseriscono in una di quelle partite a settembre (aiuto).
A quanto pare esistono persino delle parodie su internet: